17 maggio

Il personale dell'impianto di trattamento delle acque reflue, come i dipendenti della città di Snoqualmie nella foto qui, si assicura che le attrezzature funzionino correttamente per proteggere la qualità dell'acqua.

Washington ha più di 300 impianti di trattamento delle acque reflue incaricati di trattare le acque reflue e proteggere la qualità dell’acqua. Queste strutture complesse si occupano di tutto ciò che le case e le aziende buttano nello scarico. Sebbene ogni struttura sia unica, tutte si affidano a operatori certificati delle acque reflue per il corretto funzionamento e manutenzione.

Ogni anno, il Dipartimento di Ecologia di Washington premia alcuni di questi impianti di trattamento delle acque reflue (WWTP) con il premio Outstanding Performance Award dell'agenzia per aver raggiunto un'eccellente conformità con i permessi sulla qualità dell'acqua.

"Invito tutti nel nostro Stato a unirsi a me nel dire 'grazie' agli operatori e al personale locale degli impianti di trattamento delle acque reflue", ha affermato Vince McGowan, responsabile del programma Qualità dell'acqua di Ecology. "Contiamo su di loro per mantenere gli impianti di trattamento delle acque reflue in funzione 24 ore su 24, 7 giorni su 7. La loro competenza, pianificazione e duro lavoro avvantaggiano tutti noi e proteggono la qualità dell'acqua ogni giorno."

Sono 109 le strutture che hanno ottenuto il riconoscimento per le loro attività nel 2022. Ecco alcuni dei punti salienti del premio:

Per l'elenco completo dei destinatari, consultare l'elenco dei vincitori attuali sulla nostra pagina Web.

Cosa serve per gestire una struttura con le migliori prestazioni? Abbiamo parlato con i dipendenti degli WWTP per avere un'idea migliore di cosa significhi per loro questo premio.

"È tutta una questione di personale", ha affermato Bob Thurston, direttore dello stabilimento n. 7 del distretto fognario della contea di Kitsap. "Non abbiamo registrato alcun fatturato da più di sette anni. Il nostro personale vanta gli operatori più responsabili e coscienziosi che abbia mai visto in 40 anni di carriera."

Eric Burris, responsabile delle acque reflue per la città di Bremerton, ha dichiarato: "Il nostro lavoro non è un lavoro affascinante e le persone non comprendono quanto sia complicato gestire e mantenere in modo efficace gli impianti di trattamento delle acque reflue. Anche se la maggior parte delle volte il duro lavoro degli operatori passa inosservato, continuano ad essere molto orgogliosi del loro lavoro. Questo premio riconosce i nostri sforzi."

"Il personale dell'impianto di trattamento delle acque reflue è orgoglioso dei propri risultati eccezionali, nonostante le sfide associate a un impianto vecchio e obsoleto", ha affermato Brent Kirk, amministratore della città di Granite Falls. "Siamo ansiosi di continuare la nostra partnership con Ecology per modernizzare e aggiornare l'attrezzatura originale del 1981. Con l'aiuto del finanziamento Clean Water di Ecology, gli aggiornamenti dell'impianto contribuiranno a migliorare e proteggere la qualità dell'acqua nel fiume Pilchuck, fornendo allo stesso tempo la capacità aggiuntiva necessaria per il nostro comunità in crescita."

John Simmons, direttore dei lavori pubblici per la città di Zillah, ha dichiarato: "Il nostro attuale operatore principale ha ricevuto questo premio ogni anno da quando è subentrato. Il nostro stabilimento ha avuto alcuni problemi complicati e il nostro personale fa sempre di più, per mantenere la nostra comunità all'interno conformità.Questo premio è ben meritato!

Per determinare i vincitori, Ecology ha valutato gli impianti di trattamento delle acque reflue in base alle condizioni di autorizzazione, come il rispetto regolare dei limiti numerici degli effluenti, l'esecuzione del monitoraggio e la comunicazione dei dati come richiesto.

Con la crescita della popolazione dello stato, sono necessari più operatori di impianti di trattamento delle acque reflue. Se hai esperienza come saldatore, macchinista, meccanico, tecnico di laboratorio, ingegnere o come operatore in una struttura simile, potresti avere il giusto tipo di esperienza per questo lavoro. Il sito web del programma di certificazione ecologica per gli operatori delle acque reflue contiene ulteriori informazioni.

L'impianto di trattamento delle acque reflue di Port Townsend ha vinto il premio Ecology per 25 anni consecutivi.

Gli operatori eseguono i test e il monitoraggio necessari per garantire che le apparecchiature della struttura funzionino correttamente.